viernes, 30 de agosto de 2013

Shopping: Playing Sports

Desde hace un tiempo la ropa deportiva se ha colado en nuestros estilismos más fashion, primero fueron las zapatillas, luego las sudaderas y ahora las camisetas que imitan como si fueran de equipos, con números y nombres de sitios. ¿La mejor forma de llevarlas? Combinadas con prendas más arregladas, es cuestión de mezclar ropa deportiva con otra más formal no de ir en chandal.
Since a little while sport clothes are in our closets, first the sneakers, then sweatshirts and now is time for the sport teams t-shirts. Best way to wear them? Combine them with more formal clothes. 





















A mi las que más me gustan son las que son vestido ¿Y a vosotras?
The best ones for me are the dresses ones, which ones you prefer?

miércoles, 28 de agosto de 2013

Found in sales

¿Qué tal chicas? Estoy muy feliz del recibimiento que he tenido al volver a casa, sois todas geniales. Hoy os enseño estos pantalones que me compré en las últimas rebajas del Corte Inglés de Oviedo, al que fui con mi familia un día de mal tiempo en Asturias, los había visto ya pero por arte de magia allí encontré mi talla. Este es solo uno de los mil looks que he hecho con ellos porque la verdad es que me flipan.
How are you girls? I'm so happy for my welcoming home, you all are amazing. Today I show you this shorts I bought in the last sales in Oviedo when I was on holidays. It's just one of the thousand of outfits I made with them.







Shorts:Green Coast/T-shirt:Primark/Bag:Lavand

Por cierto chicas, estoy muy feliz porque ya he llegado a 200 seguidores por GFC, estoy preparando un sorteo para cuando llegue a 100 en bloglovin, así que si aún no me seguís por ahí me encantaría que lo hicierais.
I am so happy cause I now reach 200 followers in GFC, I am preparing a giveaway when I reach 100 followers in bloglovin so please lets follow me.


lunes, 26 de agosto de 2013

Back home

Hoy actualizo tarde porque estaba volviendo de Asturias. La verdad es que me daba mucha pena volver porque mis vacaciones han sido perfectas, estaba más relajada que nunca, disfrutando de la playa, la montaña, de dar largos paseos y leer novelas. Pero bueno ya toca volver a casa y a la rutina. Todavía me quedan un montón de fotos que enseñaros, así que os las iré enseñando en los próximos días.
Today I post late cause I was returning to Madrid from Asturias. The truth is that I was sad for coming back cause I've had an amazing holidays. I was more relax than ever, enjoying beach, mountains, reading and going for long walks with Juan. But it's time to come home and come back to routine. I still having so much pictures to show you.









Skirt:Zara/Blouse:PRimark/Sandals:Zara/Bag:LizClaiborne

viernes, 23 de agosto de 2013

Shopping: Long dresses

Los vestido largos son una de las piezas clave para el verano. Son fresquitos y cómodos y solo necesitas unas sandalias, un bonito cinturón y ya estás lista. Además es un tipo de vestido que puede ser muy casual o muy arreglado dependiendo de los complementos que uses.
Long dresses are a basic in summer. They are fresh and comfortable and you only need a pair of sandals, a pretty belt to be ready. Also a long dress could be casual or formal depending on the accessories.

















¿Os gustan los vestidos largos?
Do you like long dresses?

miércoles, 21 de agosto de 2013

DIY: Capazo pintado


Está claro que los capazos pintados son uno de los complementos del verano y además son muy sencillos de hacer.
Painted carrycot are one of the basics for the summer, and there are so easy to make.

Necesitarás/You will need 
1 Capazo/ Carrycot
Cinta adhesiva/ Tape
Spray
Cartón/Cardboard
Tijeras/Scissors
Bolsa de plástico/Plastic bag
Laca/Hairspray

Lo primero que vamos a pintar es el aro, así que para eso es importante cubrir bien todo con cinta adhesiva, una bolsa y papel de revista.
First thing we are going to do is paint the ring, it’s so important to cover everything well with tape, plastic bag and paper.



Lo siguiente es pintar el aro usando el spray, intentar no dejar huecos. Dejar secar y  dar otra capa.
Next you just have to paint the ring using the spray. Let it dry and paint it again.



Una vez recortada la forma deseada en el cartón, pegala bien para que quede bien sujeta y pinta con spray el interior.
You have to paint the form you want in cardboard and cut it, then hold it to the carrycot and paint inside with the spray. Let it dry and paint it again.


Finalmente pon una capa de laca para fijar la pintura.
Use the hairspray to set the paint.